sweep away
美 
英
词形变化
第三人称单数：sweeps away 现在分词：sweeping away 过去式：swept away 同义词
英汉解释
英英解释
例句
In exchange, the Koreans have undertaken to sweep away the so-called non-tariff barriers that have been used to protect their car industry.
作为交换，韩国方面已经着手清除保护本国汽车业的所谓的无关税壁垒。
By turning the bomb into a marketable commodity, Mr Khan and his network helped sweep away the barriers to entry into the nuclear business.
通过把核武器转变成市场上的商品，汗先生和他的网络帮助扫除了进入核事务的障碍。
Obama -- in his election manifesto, at least -- would sweep away the pillars of Bush's climate legacy.
奥巴马-在他的竞选宣言，至少-将扫除的支柱布什的气候遗产。
But we don't clean the house for a few days in order not to sweep away good luck.
但我们有几天不扫房子，以免把好运扫走。
The general public really looking forward to this type of event, would like to sweep away the haze.
普罗大众真的很期待这类盛事，想藉此一扫阴霾。
It will sweep away the competition and effectively have the field to itself, for a while.
它将在竞争中大获全胜，并且一时把这个领域占为已有。
His attempt to sweep away all preconceptions and prejudices was a clear declaration of revolt from the past.
他企图清除一切先入之见和偏见，这明确宣告了他对过去的反叛。
Italy's poor economic performance is sufficient evidence of his failure to sweep away that machine.
意大利糟糕的经济表现足以说明他未能扫除那个核心。
The image, like a whirlwind, will sweep away your future, and, like a beast of prey, will devour your life. An, you're in great danger!
你的前途，将要被那个影子，像旋风似的卷去了，你的生命，将要被那个影子，像猛兽似的吞没了，多么危险呀！
We don't clean the house for a few days, because we don't want to sweep away good luck.
连续几天，我们不打扫房间，因为我们不想把好运扫走。
Many were among the 700, 000 victims of Operation Murambatsvina, when Zanu-PF decided to sweep away entire shanty-towns in 2005.
2005年在民盟党决定横扫整个棚户区的Murambatsvina行动中，很多人都是那70万受害者之一。
He wants a political reform, partly to sweep away the electoral system of two-member constituencies bequeathed by Pinochet.
他想要进行政治改革，部分原因是要推翻AugustoPinochet留下各选区选出两位议员的选举制度。
and raises a mighty dust where there was none before, sharing deeply all the while in the very same pollutions he pretends to sweep away.
还能在一尘不染的地方凭空地挥烟扬土，而自己就深受着这他们试图清除的污染的毒害。
The gates of "hell" shall part as the breath of God plots its coordinates to sweep away the vicious cycle of destruction.
地狱之门会四分五裂，因为上帝的呼吸会标注出它的坐标来扫除掉邪恶的毁灭之循环。
Mr Ahmadinejad was handpicked by ultra-conservatives to sweep away the corruption of previous reform-minded governments.
伊朗极端保守派挑选了内贾德，让其扫除先前改革派政府的腐败。
Government ministers fear that an attack might provoke a backlash that would sweep away the nation's cherished values.
内阁大臣们害怕袭击会引发一阵摧毁这个国家所有宝贵价值观的动乱。
The conventionary passed his hand across his brow, as though to sweep away a cloud.
国民公会代表把一只手举上额头，好象要拨开一阵云雾。
Instead, he will replace this very simple abstraction with a very simple image: sweep away your cares.
代替的，他使用一个非常简单的影像来代替这个简单的抽象公式：扫除你的忧虑。
Sweeping floors is forbidden as it may sweep away luck and fortune.
新年里一般不扫地，据说扫地是会把运气、财气扫走的。
They feared that some unforeseen objection would sweep away all the painful adjustments.
他们担心出现预料不到的反对意见，使辛辛苦苦作出的调整付之东流。
They feared that some unforeseen objection would sweep away all the painful adjustments.
他们担心出现预料不到的反对意见，使辛辛苦苦作出的调整付之东流。
Sweep away all that's Bad.
把不好的一扫而空。
NARRATOR: The man who was to sweep away airline regulations is a lifelong Gilbert and Sullivan fan.
旁白：这个将要消除航线管制的男人毕生都是吉尔伯特和沙利文迷。
Then electric fields generated by the solar wind sweep away the charged particles.
然后，太阳风产生的电场将带电粒子一扫而空。
It will be a hard slog to sweep away all trade barriers across the Pacific.
在太平洋地区扫除所有的贸易壁垒是一项艰巨的任务。
Again and again the banks have burst, letting the flood sweep away my harvest, and wailing and despair have rent my sky from end to end.
一次又一次，堤坝被冲溃，洪水淹没我的田园，痛哭和绝望完全占据我的天空。
Colonel Qaddafi declared that his political system of permanent revolution would sweep away capitalism and socialism.
卡扎菲宣布他的永久革命的政治体制将会横扫资本主义和社会主义。
Time and tide might sweep away sleepless nights, but not the sincere pursuit of the cause engraved on our mind.
时光的斗转星移可以旋走多少不眠之夜，但唯有那份真挚的追求永远铭刻在心。
Sweep away the dusty fragments of the hours, fill the empty jars and mend all neglects.
拂去时光的尘屑，注满空空的水罐，照料那被忽视的一切。
The poets have lamented the power of Time to sweep away every object of their love.
诗人们曾经悲叹着，时间有力量消灭他们所爱的一切对象。
Newspaper editorials spoke of the need to sweep away corrupt practices in local government.
报社社论指出，必须肃清地方政府的贪污腐败。
Sweep away the dirt, especially the dirt and attachment in the cooling air duct and filter.
清除本机的尘土，特别清除冷却空气通道及滤清器部分的灰尘和附着物。
Newspaper editorials spoke of the need to sweep away corrupt practices in the government at all levels.
报纸社论指出，必须肃清各级政府的腐败行为。
Both brushes have soft, durable nylon bristles to sweep away residue easily.
两个刷子的刷毛柔软，耐用，易于去除残留物。
Whenever a good air-conditioning, the room has air-conditioning emissions, Chlorophytum will easily sweep away the light.
每当空调打好后，房间里有空调排出的废气，吊兰也会毫不费力地一扫光。
First , We clean our houses and sweep away bad luck, and then we paint doors and windows red.
首先，我们清理我们的房子和扫除坏运气，然后我们把油漆和门窗漆成红色。
Tips 5. Paint bombs after sweeping powder with brush sweep away excess powder, and the skin appears more transparent.
贴士5。用粉刷弹扫上粉后用刷子扫掉多余干粉，于是肌肤显得更加透明了。
First, we clean our house and sweep away bad luck, and then we paint doors and windows red.
我们清理我们的房子而且扫掉坏的运气，然后我们油漆门和窗户红色的。
Let the love sweep away all the dust.
让爱卷走所有的尘埃
Spanish Minister: There is a wind coming that will sweep away your pride.
西班牙首相：将会有一场风荡涤你的骄傲。
But you use them to sweep away the dust, and to make clean your humble home, therefore I am filled with awe.
但你却用它们拂去尘土，拭净你卑微的家，因此我对你满含敬畏。
